画像出典：Steamストアページ
発売日：2026年10月09日（アーリーアクセス版）
価格：1,280円（11月12日までの特別価格）
ジャンル：共感型心理ミステリーアドベンチャー
「第二現実」を翻訳せよ。 奇妙な言動の奥に、言葉にできなかった痛みがある。 対話・読心・翻訳で、来訪者の本音を読み解く―― 心に触れる共感型心理ミステリーADV。
相談室を一人で運営する主人公・砂取コゴロウのもとに、奇妙な悩みを抱えた"中二病"の来訪者がやってくる。対話、読心、翻訳を通じて、彼らの隠れた本音を読み解いていく物語だ。
アーリーアクセス版にはプロローグからチャプター4までを収録し、プレイ時間は約7～9時間とされる。正式版ではチャプター5～6とエピローグが追加され、物語が完結する予定だ。
開発は『おやおや？大家さん！』を手がけたShadow Glove。人の言葉の裏側にある感情にじっくり向き合う作品が好きなプレイヤーに向く。
ニュース
- 『さとり中二病相談室 第二現実の翻訳者』中二病の来訪者たちから「隠れた本音」を読み解くアドベンチャーが10月9日に発売。わかってもらえない痛みに寄り添う物語 -- 『さとり中二病相談室 第二現実の翻訳者』中二病の来訪者たちから「隠れた本音」を読み解くアドベンチャーが10月9日に発売。